The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

Profile: rich7
User Name: rich7
Forum Rank: Newbie
Gender: Female
Joined: Thursday, April 2, 2009
Last Visit: Wednesday, November 3, 2010 10:17:27 AM
Number of Posts: 5
[0.00% of all post / 0.00 posts per day]
  Last 10 Posts
Topic: Mail notification
Posted: Wednesday, April 8, 2009 10:18:55 AM
I actually did so, and I initiated this post and I have not received a notofication of your reply.
Topic: Incluso llegó a vender 400 unidades
Posted: Wednesday, April 8, 2009 10:14:19 AM
He even got to sell 400 units.

He managed to sell...

¿cuál es la opción más precisa para lograr esa connotación en español?
Topic: Mail notification
Posted: Friday, April 3, 2009 12:09:11 PM
Hello Moderators, as you can see I'm a newbie in this forum. I have high expectations of this site. That is why I want to let you know that this feature is not working properly -if it is at all. It is very important to receive such notification as soon as you have received a reply. Sometimes it is very painful to track a post (s) where you have intervened. So, in order to make it easier for us, it would be greatly appreciated if this devise would work appropriately.
Topic: Bienvenida
Posted: Thursday, April 2, 2009 11:18:17 AM
Hola a todos, soy usuario de "the free dictionary" y tengo muchas expectativas de este foro. Considero que es una herramienta útil para los traductores y si cuenta con todo el respaldo del diccionario estoy seguro de que será un éxito.

Estaré pendiente de su desempeño.
Topic: Traducción al español de la palabra "cool".
Posted: Thursday, April 2, 2009 11:11:27 AM
Que tal amigos, que te parece "estupendo".