mailing list For webmasters
Welcome Guest
Profile: Ritchie Whitaker
About
User Name: Ritchie Whitaker
Forum Rank: Newbie
Gender: None Specified
Statistics
Joined: Thursday, December 17, 2020
Last Visit: Wednesday, December 23, 2020 12:41:46 AM
Number of Posts: 1
[0.00% of all post / 0.02 posts per day]
Avatar
  Last 10 Posts
Topic: Konjunktiv oder würde in irrealen Vergleichsätzen?
Posted: Thursday, December 17, 2020 7:01:10 PM
papo_308 wrote:
Hallo,
wie sagt man bitte am besten auf Deutsch solche Sätze, die im Englishen z.B. so lauten:

He is doing as if he suspected something.

Besonders mit schwachen Verben, also:

Er tut, als ob er etwas ahne.

oder

Er tut, als ob er etwas ahnen würde.dgst

oder
Chffgdgf
Er tut, als ob er etwas ahnte.

Danke vielmals.