|
|
Rank: Advanced Member
Joined: 7/4/2012
Posts: 6,884
Neurons: 29,085
|
According to charge sheets, he is accused of committing criminal trespass on the two occasions, once at about 7.15am and the other at about 2.15am. Is "once" the correct word? Thanks. Read more at https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/crime-court-nus-student-plead-guilty-breaking-into-toilets-video-12174798
|
|
Rank: Advanced Member
Joined: 9/19/2011
Posts: 14,988
Neurons: 71,694
|
Yes, it's fine. It can mean on only occasion, or one specific occasion.
|
|
Rank: Advanced Member
Joined: 6/15/2011
Posts: 776
Neurons: 102,586
|
Hmmm...
Once and the other don't seem to me to match.
I think it should be:
Once at about 7.15am and again at about 2.15am.
or
One time at about 7.15am and the other at about 2.15am.
|
|
Rank: Advanced Member
Joined: 6/14/2009
Posts: 18,342
Neurons: 59,631
Location: Brighton, England, United Kingdom
|
Being an insufferable Pedant in some respects, I'm still of the opinion that "one time" isn't standardised English. I know that since ghetto music became popular "one time" is more often used - but unless it's in a direct quote I'd never write it. Not that I'm suggesting Nancy is incorrect: it's just that thing about each person having their own way of using English.
I think I'd write it as "...the first at about 7.15 and the second at about 2.15. or
..."at 7.15 and 2.15 respectively." (Though wouldn't it be more logical to put the times chronologically? First at 2.15, the next at 715?)
|
|
Rank: Advanced Member
Joined: 7/4/2012
Posts: 6,884
Neurons: 29,085
|
Many thanks, Nancy and Romany.
|
|
|
Guest |