Rank: Newbie
Joined: 5/16/2011
Posts: 1
Neurons: 3
Location: Italy
|
Hola a todos :D
tengo que traducir estas frases en italiano, sobre todo las palabras en mayúscula:
“El casquete pasa a la LINEA DE REVESTIMIENTO con la guarnición, que una vez guarnecido queda listo para proveer al departamento de montaje”.
“A medida que aumenta el número de cargas la dirección del campo electrico se hace perpendicular a la LINEA DE CARGAS (creo que en italiano es “linea di cariche”). Las equipotenciales se aproximan a líneas rectas paralelas a LINEA CARGADA”.
“La LINEA DE TIEMPO organiza y controla el contenido de una película a través del tiempo, en capas y fotogramas”.
muchas gracias!!
|
Rank: Newbie
Joined: 9/19/2018
Posts: 1
Neurons: 5
|
Hola muy buenas!!
yo suelo usar para cualquier traduccion, translate de google va muy bien. un saludo, espero poder ayudar
|