The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

please i need help translating Options
whoever
Posted: Wednesday, August 27, 2014 11:04:03 AM
Rank: Newbie

Joined: 8/27/2014
Posts: 1
Neurons: 5
Hello,

Could somebody please help me tranlating the following scentence:

على فكرة يا جماعه اليسا مش حلوه خالص ولا ليها لزمه والله

Thanks in advance!
Diedra Kirk
Posted: Friday, September 5, 2014 9:32:14 PM

Rank: Newbie

Joined: 9/5/2014
Posts: 1
Neurons: 5
Location: Rochester, New York, United States
How do I get help translating thesis phrase?

Be strong and courageous
Salahaldeen Zayed
Posted: Monday, January 19, 2015 3:04:26 PM

Rank: Newbie

Joined: 10/14/2014
Posts: 5
Neurons: 266
Location: Bayyūḑah, Balqa, Jordan
Hi whoever
على فكرة يا جماعه اليسا مش حلوه خالص ولا ليها لزمه والله

it means: " My friends! "Elissa" ( the Lebanese singer ) is not pretty and useless...
emy26
Posted: Wednesday, February 4, 2015 7:25:58 AM
Rank: Newbie

Joined: 1/25/2015
Posts: 3
Neurons: 33
Hi. Can anyone help, I really need translation of this Arabic word. Thanks

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/8d/ee/7e/8dee7ec8dad9653162a9cddfc95932f2.jpg
coolcreator
Posted: Monday, February 9, 2015 7:15:27 AM

Rank: Newbie

Joined: 12/23/2014
Posts: 17
Neurons: 25,584
Location: Milwaukee, Wisconsin, United States
Salahaldeen Zayed wrote:
Hi whoever
على فكرة يا جماعه اليسا مش حلوه خالص ولا ليها لزمه والله

it means: " My friends! "Elissa" ( the Lebanese singer ) is not pretty and useless...

To be more precise, it means "On the idea of ​​my group Elissa Mesh sweet sincere nor guardian to spit and God".Dancing
SSSB
Posted: Saturday, February 21, 2015 2:25:30 PM
Rank: Newbie

Joined: 2/21/2015
Posts: 2
Neurons: 6
Can any help type ARABIC text for this image containing ARABIC TEXT:



[image not available]


ARABIC IMAGE

Need Arabic pic to Arabic text help please
Users browsing this topic
Guest


Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.