The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

Profile: Nika123
About
User Name: Nika123
Forum Rank: Newbie
Occupation:
Interests:
Gender: None Specified
Home Page
Statistics
Joined: Monday, March 11, 2019
Last Visit: Monday, March 11, 2019 3:29:43 AM
Number of Posts: 10
[0.00% of all post / 0.14 posts per day]
Avatar
  Last 10 Posts
Topic: ПИВО
Posted: Monday, March 11, 2019 3:29:28 AM
точно) кто ужинает - тот и танцует) но так очень редко говорят
Topic: Вешать лапшу на уши
Posted: Monday, March 11, 2019 3:28:28 AM
Ну как обманывать кого-то, то же самое)
Topic: Как будет "жирный дрищ" на английском?
Posted: Monday, March 11, 2019 3:27:49 AM
А разве дрыщ может быть жирным? дрыщ он ведь худой..
Topic: ты не был бы
Posted: Monday, March 11, 2019 3:25:56 AM
yes, it would better with :how close I have no idea why there is translation like this
Topic: "возвращать мир на ноги"
Posted: Monday, March 11, 2019 3:24:38 AM
хорошее выражение, идиома ведь)
Topic: correct me
Posted: Monday, March 11, 2019 3:23:09 AM
да, перевод неплохой вполне, исходя из моих знаний. буду рада увидеть альтернативу, что-то смущает слово misery это скорее страдания, чем боль
Topic: Светлая память
Posted: Monday, March 11, 2019 3:20:03 AM
Ага, многие ее любили, согласна. Светлая Память!
Topic: Здравствуйте, я новенький
Posted: Monday, March 11, 2019 3:19:13 AM
Привет! Я тоже новенькая, а что необычного в вашей подписи?
Topic: Kalitka
Posted: Monday, March 11, 2019 3:18:25 AM
Kalitka? just like a door) we call the door from gates like this sometimes)
Topic: Unbearable Russian Grammar: pluralization
Posted: Monday, March 11, 2019 3:17:24 AM
Whistle thank you! this is so interesting =)

Main Forum RSS : RSS
Forum Terms and Guidelines | Privacy policy | Copyright © 2008-2019 Farlex, Inc. All rights reserved.