The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

Profile: greenbook
About
User Name: greenbook
Forum Rank: Newbie
Occupation:
Interests:
Gender: None Specified
Home Page
Statistics
Joined: Tuesday, September 16, 2014
Last Visit: Tuesday, September 16, 2014 11:57:43 AM
Number of Posts: 1
[0.00% of all post / 0.00 posts per day]
Avatar
  Last 10 Posts
Topic: qui va du pardon a tes souvenirs?
Posted: Tuesday, September 16, 2014 11:55:13 AM
C'est les paroles de la chanson 'Pour toutes ces raison je t'aime' d'Enrico Macias.

J'ai vu dans tes yeux l'eau de la tendresse
Qui va du pardon a tes souvenirs.

est-ce que le 'qui' est le pronom relatif sujet mis pour l'antécédent "la tendresse" ?

dans ce cas,
je voudrais savoir si
du .... à
de
'du pardon à tes souvenir,'
signifie <<frome ....to >> comme en anglais.

sinon, y a-t-il l'expression '<aller du pardon> ?

J'ai du mal à comprendre la structure de cette phrase.

please expliquez-moi

Merci d'avance Pray

Main Forum RSS : RSS
Forum Terms and Guidelines. Copyright © 2008-2017 Farlex, Inc. All rights reserved.