The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

Lexikon dict.cc englisch- deutsch Options
rogermue
Posted: Thursday, November 27, 2014 12:15:56 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 1/28/2012
Posts: 5,047
Neurons: 34,900
Location: München, Bavaria, Germany
Lexikon dict.cc englisch-deutsch

Ich weiß nicht, ob auf dieses Lexikon hier schon mal hingewiesen wurde.
Die Suchfunktion hier taugt nicht viel.
Aber ich möchte hiermit speziell auf dieses Lexikon hinweisen, weil es eine erstaunliche
Fülle von Kollokationen (gängige Wortverbindungen) bringt.

Ein gutes Beispiel ist das simple englische Fragewort why.

http://www.dict.cc/englisch-deutsch/why.html

Das Lexikon ist übrigens auf Initiative einer Einzelperson entstanden.
Und ich glaube, die Uni Leipzig arbeitet auch mit.
Info zum Lexikon findet man ganz unten auf der Seite why: Mehr Informationen
und Fragen und Antworten.

Das Lexikon arbeitet nach dem Prinzip der freien Mitarbeit. Jeder, der beitragen
möchte, kann ergänzen oder Korrekturen machen.
Harpagon
Posted: Thursday, November 27, 2014 2:58:21 PM

Rank: Advanced Member

Joined: 4/15/2014
Posts: 132
Neurons: 43,712
Location: Ştefan Vodă, Stefan-Voda, Moldova
Ich gebrauche immer dict.cc, wenn ich die Erklärung der Wörter aus thefreedictionary.com nicht verstehe. Das enthält sogar die rumänische Sprache und auch russische.

Vergesst bitte nicht mich zu verbessern, wenn ich Fehler mache. Ich wäre euch sehr dankbar.
Joy Frohlich
Posted: Sunday, December 14, 2014 5:07:22 PM
Rank: Advanced Member

Joined: 3/19/2014
Posts: 301
Neurons: 240,520
Location: Remagen, Rheinland-Pfalz, Germany
Ich auch gebrauche immer dict.cc Es gibt viele Sprachen z.b. die Henne übersetzt auf 15 Sprachen. TFD ist besser für morgenländische Sprachen.
Users browsing this topic
Guest


Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Main Forum RSS : RSS
Forum Terms and Guidelines | Privacy policy | Copyright © 2008-2018 Farlex, Inc. All rights reserved.