The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

Wie denken Sie oder Was denken Sie? Options
Harpagon
Posted: Friday, November 21, 2014 6:52:31 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 4/15/2014
Posts: 132
Neurons: 43,712
Location: Ştefan Vodă, Stefan-Voda, Moldova
Hallo liebe Leute!

Meine Lehrerin sagt immer " Wie denken Sie? " und mir scheint, dass es seltsam klingt. Ich würde sagen " Was denken Sie". Ich bin äußerst neugierig zu erfahren, welche Form ist richtig. Oder passen beide gut zusammen?

Vergesst bitte nicht mich zu verbessern, wenn ich Fehler mache. Ich wäre euch sehr dankbar.
IMcRout
Posted: Friday, November 21, 2014 7:16:45 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 5/27/2011
Posts: 35,321
Neurons: 557,394
Location: Lübeck, Schleswig-Holstein, Germany
Im Allgemeinen würde ich eher "was" sagen, kann mir aber im Alltäglichen durchaus vorstellen, "wie" zu benutzen.

Es kommt, wie so oft, auch auf den Zusammenhang und die Betonung an.
Wenn Ihnen ein Thema oder Problem geschildert wird und Sie anschließend nach Ihrer Meinung gefragt werden, ist es durchaus üblich, mit "Wie denken Sie (darüber)?" zu antworten. Das Wörtchen "darüber" wird dabei häufig weggelassen.

Die Frage immer so zu formulieren, scheint mir eine Eigenart der Lehrerin zu sein, aber wer hat die nicht? Whistle

I totally take back all those times I didn't want to nap when I was younger. (Anon)
Harpagon
Posted: Friday, November 21, 2014 7:36:22 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 4/15/2014
Posts: 132
Neurons: 43,712
Location: Ştefan Vodă, Stefan-Voda, Moldova
Sehr Interessant, danke Herr IMc!

Vergesst bitte nicht mich zu verbessern, wenn ich Fehler mache. Ich wäre euch sehr dankbar.
rogermue
Posted: Friday, November 21, 2014 12:04:52 PM

Rank: Advanced Member

Joined: 1/28/2012
Posts: 5,047
Neurons: 34,900
Location: München, Bavaria, Germany
Man könnte auch sagen: Was meinen Sie dazu?
Oder: Wie ist Ihre Meinung?
Users browsing this topic
Guest


Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Main Forum RSS : RSS
Forum Terms and Guidelines | Privacy policy | Copyright © 2008-2018 Farlex, Inc. All rights reserved.