The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

gauche Options
Daemon
Posted: Tuesday, September 23, 2014 12:00:00 AM
Rank: Advanced Member

Joined: 3/7/2009
Posts: 29,590
Neurons: 87,948
Location: Inside Farlex computers
gauche

(adjective) Lacking social polish; tactless.

Synonyms: unpolished, graceless

Usage: Wendy was quite friendly, but her lack of manners made her seem gauche in formal settings.
UBUNDU
Posted: Tuesday, September 23, 2014 1:57:49 AM
Rank: Newbie

Joined: 4/6/2014
Posts: 2
Neurons: 18
Location: Kozhikode, Kerala, India
informal
excaelis
Posted: Tuesday, September 23, 2014 2:52:55 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 6/30/2010
Posts: 10,981
Neurons: 32,652
Location: Toronto, Ontario, Canada
Not informal. Informal is fine in the right situation Ubu.

Incidentally, more anti-lefthanded propaganda.
walirlan
Posted: Tuesday, September 23, 2014 4:29:41 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 4/18/2014
Posts: 305
Neurons: 253,078
Location: Mayo, Connaught, Ireland
1 a : lacking in social graces or ease, tact, and familiarity with polite usage : likely or inclined to commit social blunders especially from lack of experience or training

b : lacking finish or exhibiting crudity (as of style, form, or technique)

<an excellent script and cast wasted by gauche direction>
<a gauche turn of phrase>

2: not plane : twisted, skew

<a gauche curve>

3: being or designed for use with the left hand : left-hand

<a gauche or left-hand weapon, used mainly for guarding and reserve — Foster Harris>

Origin of GAUCHE

French, literally, left, on the left, from Middle French, from gauchir to turn aside, swerve, alteration of guenchir, of Germanic origin; akin to Old High German wankōn to stagger, sway — more at wink

First Known Use: 1751 (sense 1a)

Synonyms:

clumsy, awkward, graceless, inelegant, rough-hewn, rustic (also rustical), stiff, stilted, uncomfortable, uneasy, ungraceful, wooden

Antonyms:

graceful, suave, urbane

Related Words:

angular, gawky, lubberly, ungainly; boorish, clownish, uncouth; abashed, discomfited, discomforted, discomposed, disconcerted, discountenanced, embarrassed; self-conscious; agitated, bothered, chagrined, dismayed, disquieted, distressed, disturbed, fazed, flustered, jittery, jumpy, mortified, nervous, nonplussed (also nonplused), perturbed, rattled, unhinged, unsettled, upset; diffident, insecure, meek, modest, self-doubting, timid, unassertive, unassuming, unpretentious

Near Antonyms:

assured, calm, collected, composed, confident, cool, placid, poised, secure, self-assured, self-confident, self-possessed, serene, tranquil, undisturbed, unperturbed
NeuroticHellFem
Posted: Tuesday, September 23, 2014 8:46:17 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 7/22/2014
Posts: 2,292
Neurons: 2,589,153
Location: Lilyfield, New South Wales, Australia
excaelis wrote:
Incidentally, more anti-lefthanded propaganda.

Yes, it's sinister isn't it?
Gosh I'm gauche!
monamagda
Posted: Tuesday, September 23, 2014 9:45:54 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 2/4/2014
Posts: 7,561
Neurons: 5,773,018
Location: Bogotá, Bogota D.C., Colombia
Notes: Today's Word is used so rarely it hasn't even lost its French spelling. In French, AU is pronounced [o], CH sounds like English [sh], and all final Es are silent. Perhaps it explains the rather, well, gauche adverb, gauchely, and two nouns, gaucheness and gaucherie, of which the latter is clearly the lovelier.

Word History: Borrowed from French gauche "left", which replaced Old French sinistre in the 15th century. The French word gauche may have come from Old High German welc "soft, languid, weak" whence German welk "withered, faded, languid", but no one seems to know for sure. The ambiguity of English right is no coincidence; the right-handed majority has historically associated its preferred hand with correctness and righteousness, while presuming something wrong with the left. The Latin word for right, dexter, is the source of dexterous. Adroit comes from the French phrase à droit "to the right". On the other hand (so to speak), not only does today's word reflect the left-handed prejudice, but the same is true of sinister, which comes from the earlier Old French word meaning "left" mentioned above. Indeed, even today some of us call a dubious remark a "left-handed" compliment".

Of course it is very gauche to drool on your lobster at the dinner table, but other examples of gaucherie may occur at table.

http://www.alphadictionary.com/
Nour Oz
Posted: Tuesday, September 23, 2014 10:41:26 AM

Rank: Newbie

Joined: 9/21/2014
Posts: 5
Neurons: 243
Location: Hamden, Connecticut, United States
"too gauche to leave the room when the conversation became intimate"
Fredric-frank Myers
Posted: Tuesday, September 23, 2014 1:37:26 PM

Rank: Advanced Member

Joined: 7/26/2014
Posts: 1,405
Neurons: 37,072
Location: Apache Junction, Arizona, United States
Numerous members of the Republican political party,to say they are gauche, would be the greatest understatement of the past 200 year's, as they consider women less then second class citizens.
rossalicia
Posted: Tuesday, September 23, 2014 1:53:48 PM

Rank: Advanced Member

Joined: 3/27/2014
Posts: 1,526
Neurons: 55,870
Location: Santiago, Santiago, Chile
Quotation by Iris Murdoch

"A good man often appears gauche simply because he does not take advantage of the myriad mean little chances of making himself look stylish. Preferring truth to form, he is not constantly at work upon the façade of his appearance."


(Iris Murdoch (b. 1919), British novelist, philosopher. Bradley Pearson, in The Black Prince, pt. 1).


Users browsing this topic
Guest


Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.