The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

Alchajmero Options
Tonyo
Posted: Saturday, December 5, 2009 6:43:58 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 5/23/2009
Posts: 55
Neurons: 168
Location: Spain
Dum tiu ĉi semajno, la kunlaboraĵo de la semajno en esperanta Vikipedio temas pri tiu malsano kiu ricevas la nomon de la germania medicinisto Alzheimer. La nuna titolo esperantigas la nomon laŭ la prononco, kaj do nomiĝas "Alchajmero":
http://eo.wikipedia.org/wiki/Alchajmero

Tamen, aliaj esperantigoj estis proponitaj. Kiujn vi proponus?

1. Alchajmero (strikte laŭprononce)
2. Alzheimero (laŭskribe)
3. Alzejmero
4. Alzhajmero
5. Alzhejmero
6. Alia (proponu mem)
7. Neniu, mi ne esperantigus.

Mi sugestas ke vi partoprenu ankaŭ en la diskutpaĝo de la vikipedia artikolo mem:
http://eo.wikipedia.org/wiki/Diskuto:Alchajmero

Toño
Users browsing this topic
Guest


Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Main Forum RSS : RSS
Forum Terms and Guidelines | Privacy policy | Copyright © 2008-2018 Farlex, Inc. All rights reserved.