The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

Forklift Options
I-Wonder
Posted: Monday, December 10, 2012 2:55:10 PM
Rank: Newbie

Joined: 11/18/2012
Posts: 25
Neurons: 75
Location: United Kingdom
Hola a todos

¿Alguien sabría cómo se dice "forklift (truck)" en español?

Gracias
jcbarros
Posted: Saturday, December 15, 2012 6:58:55 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 5/14/2010
Posts: 2,356
Neurons: 9,052
Autoelevador.
Tonyo
Posted: Sunday, January 6, 2013 2:11:03 PM

Rank: Advanced Member

Joined: 5/23/2009
Posts: 55
Neurons: 168
Location: Spain
I-Wonder wrote:

¿Alguien sabría cómo se dice "forklift (truck)" en español?

Depende del país. En España se dice formalmente "carretilla elevadora", aunque el nombre más corriente es el de "toro" (por la similitud de las horquillas con los cuernos de este animal)
amazzare
Posted: Tuesday, January 29, 2013 9:16:29 AM
Rank: Newbie

Joined: 1/29/2013
Posts: 1
Neurons: 3
Location: Chile
En Chile se les conoce también como "grúa horquilla".
Saludos
simomed
Posted: Tuesday, April 2, 2013 9:58:22 AM
Rank: Newbie

Joined: 3/31/2013
Posts: 4
Neurons: 12
Location: Morocco
Creo que es 'carretilla elevadora', pero no estoy seguro
yasmin1
Posted: Monday, April 15, 2013 11:57:37 AM
Rank: Newbie

Joined: 4/15/2013
Posts: 7
Neurons: 21
Location: Morocco
En Chile se les conoce también como "grúa horquilla".
SaludosBoo hoo!
yasmin1
Posted: Monday, April 15, 2013 11:57:42 AM
Rank: Newbie

Joined: 4/15/2013
Posts: 7
Neurons: 21
Location: Morocco
En Chile se les conoce también como "grúa horquilla".
SaludosBoo hoo!
tomnick700
Posted: Sunday, October 13, 2013 5:30:07 AM
Rank: Newbie

Joined: 10/13/2013
Posts: 2
Neurons: 6
Location: Spain
Ellos quieren saber el "cómo se pronuncia esa palabra."
Users browsing this topic
Guest


Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Main Forum RSS : RSS
Forum Terms and Guidelines | Privacy policy | Copyright © 2008-2019 Farlex, Inc. All rights reserved.