The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

To be sure Options
Atatürk
Posted: Tuesday, August 13, 2019 9:38:40 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 10/25/2018
Posts: 1,381
Neurons: 5,395
Location: İstanbul, Istanbul, Turkey
The medieval world was, to be sure, mysterious and filled with wonder, but it was not without a sense of order. Ordinary men and women might not clearly grasp how the harsh realities of their lives fit into the grand and benevolent design, but they had no doubt that there was such a design, and their priests were well able, by deduction from a handful of principles, to make it, if not rational, at least coherent.

https://www.memoriapress.com/articles/7-habits-highly-educated-people/

What does "to be sure" mean in the above?



Ite, maledicti, in ignem aeternum!
BobShilling
Posted: Tuesday, August 13, 2019 9:47:12 AM
Rank: Advanced Member

Joined: 4/1/2018
Posts: 1,171
Neurons: 6,367
Location: Beroun, Stredocesky, Czech Republic
Atatürk
Posted: Tuesday, August 13, 2019 10:09:57 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 10/25/2018
Posts: 1,381
Neurons: 5,395
Location: İstanbul, Istanbul, Turkey
Thank you. It didn't occur to me it could be a set phrase.

Parents make the rules. To be sure, many of the rules are no longer appropriate today.

How can the phrase be paraphrased in the above?

Ite, maledicti, in ignem aeternum!
NancyUK
Posted: Tuesday, August 13, 2019 10:30:12 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 6/15/2011
Posts: 752
Neurons: 98,008
Hi Atatürk

This is one of the times where TFD has put the idioms are in the dictionary definition, instead of in the Idioms section. I'm not sure why this happens - perhaps really common idioms are under the definition. It would be more consistent if the idioms were at least repeated under the Idioms section, as it does make it harder to look things up if you don't already know the answer!

Collins in TFD gives:

16. to be sure
a. without doubt; certainly
b. it has to be acknowledged; admittedly

I would live all my life in nonchalance and insouciance, Were it not for making a living, which is rather a nouciance. Ogden Nash
Atatürk
Posted: Tuesday, August 13, 2019 10:46:54 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 10/25/2018
Posts: 1,381
Neurons: 5,395
Location: İstanbul, Istanbul, Turkey
So the following have the same meaning, yes?

Parents make the rules. To be sure, many of the rules are no longer appropriate today.


Parents make the rules. Without doubt, many of the rules are no longer appropriate today.

Ite, maledicti, in ignem aeternum!
NancyUK
Posted: Tuesday, August 13, 2019 11:05:36 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 6/15/2011
Posts: 752
Neurons: 98,008
Hi again

Perhaps admittedly would be nearer the right meaning.

Parents make the rules. Admittedly (it has to be acknowledged), many of the rules are no longer appropriate today.

An example might be:

Parents tell their children not to talk to strangers. This used to be appropriate, as they were in some danger of being abducted while out is public, but admittedly they are now probably more in danger from speaking to predatory adults, masquerading as children on social media.

I would live all my life in nonchalance and insouciance, Were it not for making a living, which is rather a nouciance. Ogden Nash
Atatürk
Posted: Tuesday, August 13, 2019 11:40:27 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 10/25/2018
Posts: 1,381
Neurons: 5,395
Location: İstanbul, Istanbul, Turkey
Hi and thank you Nancy.

So it means that we have to acknowledge that many of those rules are no longer appropriate. Yes?



Ite, maledicti, in ignem aeternum!
NancyUK
Posted: Wednesday, August 14, 2019 8:30:56 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 6/15/2011
Posts: 752
Neurons: 98,008
Hi Atatürk

Yes, that is how I would understand it.

I would live all my life in nonchalance and insouciance, Were it not for making a living, which is rather a nouciance. Ogden Nash
Users browsing this topic
Guest


Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Main Forum RSS : RSS
Forum Terms and Guidelines | Privacy policy | Copyright © 2008-2019 Farlex, Inc. All rights reserved.