The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

'seven kilo ' and 'about seven kilo's ''in Polish Options
anne
Posted: Thursday, October 15, 2009 1:10:56 PM
Rank: Advanced Member

Joined: 5/26/2009
Posts: 45
Location: Suriname
Hi Everybody,

I hope somebody will help me with the translation of 'SEVEN KILO'S AND 'ABOUT SEVEN KILO'S .

Thanks a lot in advance.

anne


Rapo
Posted: Friday, October 16, 2009 4:01:18 PM
Rank: Newbie

Joined: 10/16/2009
Posts: 2
Neurons: 6
Location: Poland
Hi,
Numerals in Polish are declensional, so for "seven kilo's" it's "siedem kilo", and for "about seven kilo's" - "około siedmiu kilo".

Rapo
anne
Posted: Friday, October 16, 2009 6:38:29 PM
Rank: Advanced Member

Joined: 5/26/2009
Posts: 45
Location: Suriname
Hi Rapo,



That's what I had in my mind, butI was quite sure this was wrong.

Thanks a lot for your help and your time.

Till soon, because you'll see me definitely again on this forum for some more questions about the Polish language.

Anyway I am very grateful for your help.

Till soon.

amme
hallomoto
Posted: Thursday, October 22, 2009 5:35:19 AM
Rank: Newbie

Joined: 7/18/2009
Posts: 7
Neurons: 17
But:
kilogram(y) /-ów - standard
kilo - colloquial
Users browsing this topic
Guest


Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Main Forum RSS : RSS
Forum Terms and Guidelines | Privacy policy | Copyright © 2008-2018 Farlex, Inc. All rights reserved.