| Welcome Guest | Forum Search | Active Topics | Members | Log In | Register | |
|
|
Rank: Newbie
Joined: 4/7/2011 Posts: 23 Points: 69 Location: France
|
Hi everyone !!
I'm looking for the meaning of this expression (rate of crawl), and ideally, to its French equivalent. I've been looking for it for a week, and I can't find anything. Any idea ? Many thanks !
|
|
Rank: Advanced Member
Joined: 6/2/2009 Posts: 2,836 Points: 8,610 Location: United States, Pacific Northwest
|
sophie3210 wrote:Hi everyone !!
I'm looking for the meaning of this expression (rate of crawl), and ideally, to its French equivalent. I've been looking for it for a week, and I can't find anything. Any idea ? Many thanks ! Hi sophie 3210
Are you sure you wished to post this in "Business and Finance"? The only referents I have found (a brief Google-search, only) were to browser crawl rates and you might get a better answer in "Science and Technology".
A browser/search engine (like Google) crawl rate is a statistic which indicates how much time the search engine's "bots" (automated information gathering functions/programs) spend getting information on a web site. This is important to a business, because what a search engine "knows" about a web site affects the how often and where on the list the site will turn up in response to a web search.
I found one business site which says "crawl rate" reflects how often a "bot" or "crawler" visits the site, but Google's web master pages seem to indicate "crawl rate" reflects the amount of time the "bot/crawler" spends on the site.
Google: changing Google's crawl rate Google: Crawl rate FAQs
|
|
Rank: Newbie
Joined: 4/7/2011 Posts: 23 Points: 69 Location: France
|
Hi RuthP !
Thanks for your answer. Indeed, I'm sure that my post is about finance ;-). It is an expression that I encountered in an article about the renminibi !
|
|
Rank: Advanced Member
Joined: 6/2/2009 Posts: 2,836 Points: 8,610 Location: United States, Pacific Northwest
|
OK! Add a little more context to the search and something different pops out. This relates to currency exchange (something with which I am relatively unfamiliar). My best guess is the use of "crawl rate" reflects a poor translation or a writer who has confused two terms: exchange rate and crawl peg or crawling bands. While there could be an actual "crawl rate" term used and I simply did not find it in my rather cursory search, "crawl peg" (and, of course, "exchange rate") are very common. Here is Investopedia: Crawling peg, and Wikipedia: Exchange rate regimen. The first is just a definition, thought there are links to related terms which might prove useful. The Wikipedia article is quite short. The section titled "Pegged float" probably is the one which relates to this. I wondered whether the "rate of crawl" might have been a translation attempt at "crawling bands".
|
|
Rank: Newbie
Joined: 4/7/2011 Posts: 23 Points: 69 Location: France
|
Thanks Ruth P !
I think you're right when you say that the author probably mixed up the two terms, though I encountered the expression in a (very) few articles on the web. The links are useful, thanks again :-)
|
|
|
Guest |