The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

translation hindi to english please Options
sashara
Posted: Monday, January 11, 2016 3:16:31 PM
Rank: Newbie

Joined: 1/11/2016
Posts: 1
Neurons: 5
Can anyone translate this line in English?
Main tumse ab kuch nahi maangta ae,khuda teri dekar chheen lene ki aadat mujhe manzoor nahir.
Thanks
Ashwin Joshi
Posted: Sunday, December 25, 2016 10:19:25 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 8/3/2016
Posts: 1,463
Neurons: 77,737
Location: Jandiāla Guru, Punjab, India
sashara wrote;
हे भगवान अब मैं तुझसे नहीं माँगता तेरी देकर छीन लेने की आदत मुझे मंज़ूर नहीं है.

Oh God, I won't ask for anything from you since I don't like your habit of taking back after giving.

Me Gathering Pebbles at The Seashore.-Aj
Shakti123
Posted: Friday, April 19, 2019 7:21:58 AM
Rank: Newbie

Joined: 4/19/2019
Posts: 2
Neurons: 15
Oh God, I Don't want to ask anything from you since I do not like your habit of taking back after giving.
Users browsing this topic
Guest


Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Main Forum RSS : RSS
Forum Terms and Guidelines | Privacy policy | Copyright © 2008-2019 Farlex, Inc. All rights reserved.