The Free Dictionary  
mailing list For webmasters
Welcome Guest Forum Search | Active Topics | Members

"etwas/jdn ansehen" und "auf etwas/jdn sehen" Options
CharlesEnglish
Posted: Sunday, March 4, 2018 9:13:41 PM
Rank: Advanced Member

Joined: 8/10/2012
Posts: 138
Neurons: 33,694
Location: Uberlândia, Minas Gerais, Brazil
Hallo! Ich frage mich, ob "etwas/jdn ansehen" und "auf etwas/jdn sehen" dasselbe bedeuten. Könnten Sie mir bitte helfen?
IMcRout
Posted: Monday, March 5, 2018 6:42:24 AM

Rank: Advanced Member

Joined: 5/27/2011
Posts: 35,305
Neurons: 555,745
Location: Lübeck, Schleswig-Holstein, Germany
Im Prinzip haben sie ähnliche Bedeutung. "Auf etwas/jdn sehen" bedeutet aber eher einen kurzen Blick auf etwas werfen ('Er sah auf die Uhr / den Tacho etc.'), während "etwas/jdn ansehen" einen längeren und / oder intensiveren Blick beinhaltet.

Aber, wie immer im Leben, kommt es häufig auf den Zusammenhang an, in dem etwas steht.

I totally take back all those times I didn't want to nap when I was younger. (Anon)
Users browsing this topic
Guest


Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Main Forum RSS : RSS
Forum Terms and Guidelines | Privacy policy | Copyright © 2008-2018 Farlex, Inc. All rights reserved.